Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 octobre 2011 6 29 /10 /octobre /2011 11:37

 

 

huile sur toile , 80x80 cm , réalisée le 28 octobre 2011, titre "surpopulation"

Oil on convas, 32x32 inch, realized october 28, title "overpopulation"

 surpopulation

Tous ces êtres humains semblent s'entraider pour tenir en place autour d'une sphère pouvant symboliser une terre qui ne leur laisse guère plus de place,  ils pourraient aussi  se battre pour être le gagnant sans espoir de cet ovule ... sauf si on y voit un préservatif, ce qui serait une solution au surpeulement (merci william) .

 

All these human beings seem to help each other to hold in place around a sphere being able to symbolize the earth which hardly leaves them more place, they could also fight to be winning it without hope of this ovule… except if one sees a condom there, which would be a solution with surpeulement (thank you william)

 

 

article

mond2-copie-1.jpg

 

 

Prochain tableau 80x80 cm

  penseur.jpg

 

pascal buffard chine2008

 

Repost0
23 octobre 2011 7 23 /10 /octobre /2011 09:56

 

huile sur toile réalisée le 22 octobre 2011,h, 80x60 cm, intitulée "Vacantia"

oil on convas , october 22,-2011, 32x24inch,  intituled  "vacantia"

 

Vacantia (latin) = poste vacant - vacancy

 

 

  vitrail vacantia 1

 

 

 

Repost0
15 octobre 2011 6 15 /10 /octobre /2011 09:40

 

 

Huile sur toile, 60x60 cm, du 14 octobre 2011 , intitulée "cyclope"

Oil on convas, 24x24inch, october 14, 2011, title "cyclops"

 

cyclops.jpg

 

Cyclope(s): Libérés par Zeus et reconnaissants envers ce dernier, ils fabriquèrent le foudre que Zeus utilisa comme arme pour renverser et les autres Titans et devenir le maître de l'Univers.

(Dans une version du mythe), les Cyclopes sont tués par Apollon, fils de Zeus après que ce dernier ait tué son fils, avec l'arme forgée par les Cyclopes.

Cette histoire n’est pas sans rappeler notre monde actuel où course au pouvoir s’accompagne de trahisons diverses, d’informations contrôlées ou fausses (souvent le média est directement lié au pouvoir en place d'où cet oeil de caméra unique), etc.. de telle manière que le simple mortel ne peut que s'y perdre (ou être volontairement perdu) .

  

Cyclops :Released by Zeus and grateful towards this last, they manufactured the lightning that Zeus used as arms to reverse Cronos and the autresTitans and to become the Master of the Universe.

(In a version of the myth), the Cyclops are killed by Appollon (Zeus’son) after this last killed his son, with the weapon forged by the Cyclops.

 This history without is not remembred our current world where race for the power is accompanied by various treasons, controlled information or distorts ( in certain countries the media are directly related to the power in place from where this eye of single camera), etc. in such manner that the simple mortal can only lose himself (or be voluntarily lost) in this virtual labyrinth.

 

 

 

  *********************************************

 huile sur toile  "La cravate rouge"  50x50cm

     

  cravate_rouge.jpg

 

 

 

 

Repost0
13 octobre 2011 4 13 /10 /octobre /2011 10:29

 

CO2

(and its family SO2 -PCB- PB- N2O-HQ...)

 

 

Huile sur toile,  réalisée en juin 2011, 55x46cm, intitulée CO2

Oil on convas, june 2011, 22x18,4inch, intituled CO2

 

echange.jpg

 

Ce tableau parle de lui même, même si nous sommes dans une ére de changement climatique, je pense que l'homme a été le catalyseur de sa propre déchéance et que son existence passée sur cette planète (environ 2 à 3 millions d'années) sera de très loin supérieure à celle lui restant à passer. Aucune des démarches humaines actuelles ne sera en mesure de contrer l'inévitable, donc je pense qu'il faut plutôt axer l'étude sur le problème de la survie de l'espèce huamine pour les très prochains siècles à venir.

 

This painting even speaks about itself, even if we are in one period of climate change, I think that the human was the catalyst of his own forfeiture and that his existence passed on this planet (approximately 2 to 3 million years) will be higher than that by far remaining to him to be passed. none of the current human steps will not be able to counter the inevitable one, but I think  it is rather necessary to study the problem of the survival of the human for the very next centuries to come.

 

 

La vérité est ailleurs (dans nos poubelles) - article paru dans Métro du 13 octobre 2011

 

 co2.JPG

 

 

 

Repost0
3 octobre 2011 1 03 /10 /octobre /2011 18:43

 

Huile sur toile , 80x80cm, du 1 octobre 2011, intitulée "Civilisations"

 Oil on convas, 32x32inch, of October 1, 2011, entitled “Civilizations”

     cv2.jpg

Danse ou choc des civilisations , tout semble se tenir, s'imbriquer parfois mais aussi s'envoler et se détacher. Les entités représentent l'asie, l'Afrique, le continent américain et la vieille Europe.

Dance or shock of civilizations, all seems to be held, imbricate themselves sometimes but also to fly away and be detached. The entities represent Asia, Africa, the American continent and old Europe.

 

*****************************************************

 

Prochain tableau à venir : Cyclope   (graffiti de téléphone)

Next painting "Cyclops" (graffiti during call phone)

 

trio.JPG

 

Cyclope , dessin de fond sur la toile 60x60cm, le 9 octobre

  cyclope

 

 

pascal buffard chine2007 

 

 

Repost0
3 octobre 2011 1 03 /10 /octobre /2011 18:33

 

 

Cette oeuvre 'La route", une série de 5 tableaux,  synthétise mes vacances d'été et ne sera pas sans rappeler quelques souvenirs à certains pour ces joyeux mois estivaux..  

This work "The road", a series of 5 paintings synthesizes my summer holidays and will recall some memories to some for these merry month of summer. ..

 

pluie2

  Huile sur toile, 70 x 50 cm   "Le trajet 1/5"  du 27 août 2011

 

P2.jpg

  Huile sur toile, 70 x 50 cm  "Le trajet 2/5" du 25 sept 2011

 

p3.jpg

 Huile sur toile, 70 x 50 cm  "Le trajet 3/5" du 28 sept 2011

 p4-copie-2.jpg

    Huile sur toile, 70 x 50 cm  "Le trajet 4/5" du 28 sept 2011

 

pluie_5.jpg

  Huile sur toile, 70 x 50 cm  "Le trajet 5/5" du 2 octobre 2011

 

 

Repost0
24 septembre 2011 6 24 /09 /septembre /2011 15:19

Huile sur toile , réalisée le 24 septembre 2011 - 81x65cm "Les Nouveaux templiers"

Oil on convas, September 24, 2011 - 81x65cm “the New templiers”

 

  templiers

 

Ce tableau représente des croix, symboles des croisades et des templiers qui jadis en quête d'un idéal ou plutot d'un graal, n'hésitaient pas à s'imposer  auprès de pays conquis. Ces croix sont entassées, diverses et plantées dans un désert, leur couleur n'est pas sans rappeler celle du drapeau américain.

 

This painting represents crosses, symbols of the crusades and templiers which formerly in search of an ideal or rather of a graal, did not hesitate to be essential near conquered country. These crosses are piled up, various and planted in a desert, their color could be similar that of the American flag.

 

*********************************

 

Article publié dans direct matin du 7 octobre 2011 (2 semaines après la réalisation du tableau)

soldats.JPG

 

 

Repost0
23 septembre 2011 5 23 /09 /septembre /2011 22:47

 

 

Petite anecdote non sans rappeler l'histoire des cranes de cristal MAYA

Objet en cristal de roche de dimensions importantes 8cm de haut 4cm de large.

 

Small anecdote not without pointing out the history of craniums of crystal MAYA

 Item out of important rock crystal of dimensions 3,2inch high cm by 1.6inch  broad.

 cristal_precolombien_1

J'ai acquis cet objet dans un petit lot d'objets précolombiens il y a une vingtaine d'années en vente aux enchères - retour de succession non catalogué.

Il correspondrait au style mezcala du Mexique -1300 à -300 av J.C, bien que pas très conventionnel avec la charge dans le dos. Après observation  à la loupe de diamantaire, pas de trace d'outil mécanique.  Mais pourrait aussi très bien s'agir d'un objet mixtèque (Mexique IX-XV° ap J.C)

  

I acquired this item in a  auction of artfacts procolumbians about twenty years agos - return of succession not catalogued.

It would correspond to the style mezcala of Mexico -1300 to -300 B.C., although not very conventional with the charg in the back. Observation with the magnifying glass of diamond cutter, not of trace of power tool. But could also act very well of a mixtec object (Mexico IX-XV° ap J.C)

     cristal_precolombien_2

 

  cristal_precolombien_3

Mais, il n'est pas sans rappeler l'histoire des cranes de cristal qui se sont révélés être des copies allemandes de la fin du XIX siècle.

Cet objet devrait être observé au microscope électronique pour déceler des traces d'un travail à l'aide d'outils contemporains, mais un tel examen coute cher et prend du temps, surtout si le résultat est négatif.

J'avais confié l'objet à un ami archéologue qui a longtemps oeuvré en Amérique du sud, il avait soumis des photos à ses homologues du musée de l'homme, sans examen approfondi, j'ai reçu en retour un courrier manuscrit, d'une conclusion un peu étrange, m'annonçant que l'objet était certainement faux car beaucoup trop rare. Je vais donc rester sur une supposition (sans trop y croire) d'une éventuelle authenticité et garder ainsi un peu de mystère autour de cet objet.

 

But, it is not without pointing out the history of the crystal craniums which proved to be German copies of the XIX century end.

This item should be subjected to the electron microscope to detect recent traces, but such an examination is expensive and take time, especially if the result is negative.

I had entrusted the object to a friend archaeologist who worked a long time in south america, he had subjected photographs to homologous with the museum of the man in Paris, without closer examination, in return a handwritten mail announcing to me that the item was certainly false because too much rare (strange conclusion). I thus will remain on an assumption (without believing in it too much) of a possible authenticity and will thus keep a little mystery around this item.

 

 cristal_precolombien_5 cristal_precolombien_6

 

 buffard pascal machu pichu 

 

buffard pascal taquile titicaca

 

Repost0
23 septembre 2011 5 23 /09 /septembre /2011 21:59

 

Petit flash sur un autre de mes objets, il s'agit d'une  céramique précolombienne de belle facture au niveau des détails pour un objet de la première période Vicus (vicus-vicus) -  Nord Pérou. -500 av J.C à - 100 av J.C.   et de dimensions 25cm x 18 cm

 

Ceramic precolumbian Vicus-Vicus, north Peru, 500-100 BC (my own collection)

vicus_1 

vicus_2 

vicus_3 

vicus_4

Culture Vicus :

La richesse et la diversité de son art, découvert vers les années 1960 seulement à l’occasion du pillage clandestin de centaines de tombes, laissent supposer deux origines distinctes, l’une peut-être en Équateur, l’autre locale. La production céramique Vicús témoigne en effet de deux traditions stylistiques qui, bien que toutes deux représentées dans les mêmes contextes funéraires et donc plus ou moins contemporaines, sont entièrement différentes.

La première, Vicús-Vicús, proche des styles équatoriens, se singularise par une céramique d’aspect fruste, où l’absence de proportion de figurations humaines ou animales, le mépris des modèles naturels, s’allient à une facture souvent peu soignée et à des formes simples; on y trouve surtout des représentations de personnages ou d’animaux grossièrement modelées, décorées par un enfumage en négatif rehaussé de peinture blanche....

 

 

Vicus culture:

The richness and the diversity of its art, discovered about the years 1960 only at the time of the clandestine plundering of hundreds of tombs, let suppose two distinct origins, one perhaps in Ecuador, the other local one. The ceramic production Vicús testifies indeed to two traditions stylistics which, although both represented in the same funerary and thus more or less contemporary contexts, are entirely different.

The first, Vicús-Vicús, near to the Ecuadorian styles, are made conspicuous by a rough ceramics of aspect, where the absence of proportion of human or animal figurations, the contempt of the natural models, are combined with an invoice often not very neat and simple forms; one finds there especially representations of characters or animals coarsely modelled, decorated by a smoking into negative raised white painting….

 

 

2 autres artifacts Vicus - Vase siffleur canard - vase coloquinte décor vagues

 

vic1.jpg

 

vic2B.jpg

 

vic2A.jpg

 

 

  buffard cuzco

 

 

Repost0
13 septembre 2011 2 13 /09 /septembre /2011 14:55

 

 

Presentator, huile sur toile 80x80 cm 2010.

Presentator, oil on convas 32x32inch -2010

presentator

 

M comme Média M comme Manipulation

 

A travers de nombreux pays,  la liberté de la presse est baffouée, l'information est l'arme du gouvernant., ce dernier peut créer avec cet outil une dépendance totale, voir un lavage de cerveau.

Dans mon tableau, le présentateur est en or, à la fois symbole de pouvoir mais aussi de rigidité car il est figé (Cf  le roi MIDAS), ses yeux sont comme des objectifs de Caméra, il observe, mais est aussi observé.. En arrière plan, les filigranes représentent 3 thèmes d'actualité du jour de la réalisation du tableau (loi sur la Burqa, Problème des banlieues et l'expultion des roms).,

 

M like Media M like Manipulation (french)

 

Through many countries, the freedom of the press is ridiculed, information is the weapon of controlling., this last can create with this tool a total dependence, to see a washing of brain

In my painting  the presenter is out of gold, at the same time symbol of being able but also of rigidity because he is fixed (cf MIDAS), his eyes are like objectives of Camera, he observes, but is also observed. In background, the filigrees represents 3 topics of topicality of the day of the realisation of this painting (law on Burqa, Problem of  violence in the suburbs and the expultion of the roms).

 

presentator portrait buffard

 

 

 

Repost0