FRANCAIS / ENGLISH
(Please excuse my rather poor English)
Avant de naître, on ne sait pas qu’on va exister. Après la mort, on oublie d’avoir existé, mais entre les deux, tout ce qu’on crée restera pour ceux qui existeront. Before being born, we do not know that we will exist. After death, we forget to have existed, but between the two, everything we create will remain for those who exist. |
"Qu'est-ce que au fond, un peintre ? C'est un collectionneur qui veut se constituer une collection en faisant lui-même les tableaux qu'il aime chez les autres. C'est comme ça que je commence, et puis ça devient une autre chose" (Picasso 1934)
"What is basically a painter? He's a collector who wants to build up a collection by himself making the paintings he likes in other people's homes. That's how I start, and then it becomes another thing" (Picasso 1934)
un oeil sur l'actualité
La majorité de mes inspirations surfent sur l'actualité, les informations graves sont exploitées en humour, parfois grinçant. Les yeux caméra sur une réalité souvent transformée par des informations hypnotiques orientées deviennent alors réceptacles, les petits personnages d'une surpopulation gangrènent richesses et ressources.
a look at the news
Most of my inspirations surf on the news, serious information is exploited in humor, sometimes grating. The camera eyes on a reality often transformed by directed hypnotic information then become receptacles, the small characters of an overpopulation corrupt wealth and resources.
Mais il n'en demeure pas moins que mes tableaux doivent surtout s'apprécier esthétiquement, je vous invite à découvrir à travers cet article des compositions récentes, environ 250 toiles sélectionnées et assez récentes depuis 2012, elles ne sont pas classées chronologiquement mais par thème, des séries abstraites succèdent aux séries regards, paysages et surpopulation.
But the fact remains that my paintings must above all be appreciated aesthetically, I invite you to discover through this article recent compositions, around 250 selected and fairly recent paintings since 2012, they are not classified chronologically but by theme , abstract series follow the looks, landscapes and overpopulation series.
La série des nouveaux templiers,le premier fut inspiré d'un GI dans le désert tenant son fusil
The series of new templars, the first of which was inspired by a GI in the desert holding his rifle crosswise
Les petits personnages de la surpopulation - The little characters of overpopulation
Les chemins tortueux de la pensée pour dénoncer les excès de la désinformation structurée
The tortuous paths of thought to denounce the excesses of structured disinformation
En passant par les célébrités (en fond E=MC2) ... Passing by the celebrities (back E=MC2) ...
“La personnalité créatrice doit penser et juger par elle-même car le progrès moral de la société dépend exclusivement de son indépendance.” (Albert Einstein)
“The creative personality must think and judge for himself because the moral progress of society depends exclusively on his independence.”
Et les abstractions And the abstractions
Mes abstractions à découvrir en fin d'article sur le travail d'enlèvement de matière par solvant
My abstractions to discover at the end of the article - work of material removal by solvent
de la source d'inspiration (Vincent Van Gogh) au tableau final en passant par l'intermédiaire.
another from his source of inspiration (Vincent Van Gogh) to the final painting via the intermediary.
Cette série est à découvrir en fin d'article - This series can be discovered at the end of the article
deux des tableaux de juin 2024
"Dandy au clair de lune" 1 juin 2024 73x60cm et "La fée bleu" 21 juin 2024 81x65cm
Au rythme d'une toile par semaine, c'est peu, le temps est notre plus grand ennemi et les rêves passent sans qu'on ait pu les réaliser.
At the rate of one painting per week, it's not much, time is our greatest enemy and dreams pass without us being able to realize them.
Inachevés, déjà le crépuscule alors qu'on commençait à peine des projets à l'aurore
Already dusk while we were just starting projects at dawn, so many things that will not be accomplished
Des toiles réalisées à la suite sur une période courte peuvent présenter des similitudes même si la série est différente, elles le sont souvent par un simple détail repris sur la toile suivante faisant une sorte de liaison, exemple de liaison entre trois tableaux réalisés la première semaine de juillet 2023
Paintings made consecutively over a short period can present similarities even if the series is different, they are often done by a simple detail repeated on the next painting making a sort of connection, example of connection between three paintings made the first week from July 2023 116x89cm (30/06/2023) la liaison se fait par la couleur - the link is made by color 81x65cm (02/07/2023) la liaison se fait par les cheveux - the link is made by the hair 100x81cm (10/07/2023) |
Classement de mon travail selon le magazine Artension de Mai-juin 2023
Lien de la fiche de classification personnelle Artrinet (d'après mon tableau "les trois grâces"
Je précise que c'est le magazine artension qui a sélectionné cette oeuvre pour analyse
https://www.artrinet.com/fiche_classification.php?id=5573
Classification des critères : A455-B190-C180-D115
Le premier critère porte sur le formalisme de l'oeuvre : que voit-on quand on regarde une oeuvre, quel type de formalisation se donne à voir de prime abord ? Est-ce plutôt abstrait, plutôt figuratif ? ...(classé du plus "abstrait" au plus "réaliste").?
Le second critère porte sur la matérialité de ce qui est donné à voir. S'agit-il de pur concept, de jeu de matières, d'objet détourné etc. (classé du plus "immatériel" au plus "réel") ?
Le troisième critère porte sur « l'investissement » de l'artiste dans son oeuvre. Avec quel ratio Corps / Esprit, l'artiste s'investit-il dans son oeuvre ? Classé du plus "intellectuel" (p.ex. "l'Art Conceptuel", ...) au plus "physique" (p.ex. le "Body Art", ...).
D : COMMUNICATION
Le quatrième critère porte sur l'aspect « communication » : L'artiste a t-il une volonté délibérée de communiquer à travers ses oeuvres un message quelconque ? (classé du plus "spiritualiste" au plus "sociétal").
Un des articles de journaux fait référence à l'Amazonie péruvienne, j'avais acquis une propriété à Puerto Maldonado pour un équilibre complémentaire à ma vie et m'y rendais fréquemment. Ces dernières années la civilisation, avec tout ce qu'il y a de pire y a fait intrusion. Cette période m'avait inspiré une série de tableaux. Je me souviens d'un épisode singulier, deux jours après ma première arrivée dans la ville, j'ai été invité à une grillade partie au bord d'une piscine, chez des narco trafiquants, je pense qu'ils voulaient savoir qui j'étais.
One of the newspaper articles refers to the Peruvian Amazon, I had acquired a property in Puerto Maldonado for a complementary balance to my life and went there frequently. In recent years civilization with all the worst has intruded there. This period had inspired me a series of paintings. I remember a singular episode, two days after my first arrival in the city, I was invited to a barbecue party at the edge of a swimming pool, among drug traffickers, I think they wanted to know who I was. à droite huile sur toile de 2012 "intrusion amazonienne" 80x80 (ci-dessous partie de ma propriété 2006) |
EXPOSITION PERSONNELLE 2019 d'une cinquantaine de toiles
PERSONAL EXHIBITION 2019 of fifty canvases
extraits de quatre catégories exposées - excerpts from four exposed categories
Vue depuis la fenêtre au fond de la superbe salle d'exposition de la Citadelle du Château
View from the window at the back of the superb exhibition hall of the Citadelle du Château
Ma série "Regards" avec les gros yeux caméra renvoie au "voir et être vu, voyeurisme et réalité show, hypnose de l'information" côtoie les petits personnages de la "Surpopulation" ou les abstractions au parfum des années 50 ponctuées de lumière passant des stores vénitiens, en référence à Royan ville d'après guerre aux allures de béton épuré. Les croix des "Nouveaux Templiers", croisades modernes qui posent dans des déserts contrarient les orages en mer.
My series "Gazes" with big eyes camera refers to "seeing and being seen, voyeurism and reality show, information hypnosis" and rubs shoulders with the little characters of "Overpopulation" or the abstractions with the scent of the 50s punctuated by light passing from the Venetian blinds, in reference to Royan city after the war with the look of refined concrete. The crosses of the "New Templars", modern crusades that pose in deserts thwart thunderstorms at sea.
Présentation à travers environ 220 toiles récentes depuis 2012 les séries diverses Presentation through about 220 recent paintings since 2012 the various series |
REGARDS - GAZES
LA FEMME EN VARIATIONS - THE WOMAN IN VARIATIONS
A LA CONQUÊTE DE L'HOMME- TO THE CONQUEST OF MAN
NOS AINES REVISITES- OURS REVISED ELDERS
PAYSAGES - LANDSCAPES
LES NOUVEAUX TEMPLIERS - THE NEW TEMPLARS
ABSTRACTIONS
SURPOPULATION - OVERPOPULATION
Et à la fin de cet article - sélection de photos prises au smartphone
And at the end of this article - selection of photos taken with a smartphone
Huiles sur toiles - Oil on Canvas
Big bother -Voyeurisme, désinformation... Votre place est-elle devant ou derrière l'objectif ?
Big bother - Spycam, observation ...Where is your place, in front of or behind the objective?
un contrat en or I - 2014 150x100 cm - A Golden contract I
L'idée de cette toile (hormis le fait que ce soit une reprise de la cène de De Vinci) est un contrat sur le partage des ressources notamment l'eau, les deux personnages en bleu et vert se faisant front en arrière plan sont des symboles de ces ressources. J'ai refait ce tableau quasi à l'identique pour Camille M.
Série Regards - Gaze
Le regard sur le monde est le reflet de votre âme
The wordview is the reflection of your soul
Mes yeux symbolisent des caméras - voir et être vu, big brother, les personnages sont de face ou de profil, stéréotypés sans âme, ce sont des spectateurs inertes et figés, des témoins impuissants comme hypnotisés ou manipulés. Toujours aller chercher par soit-même les informations et ne pas se laisser influencer. Cette série est commencée depuis 2010.
These eyes symbolize cameras - to see and be seen, big brother, the characters are face or profile, stereotyped without soul, they are inert and frozen spectators, powerless witnesses like hypnotized as manipulated. Always seek out the information yourself and dont let yourself be influenced. This series started in 2010.
Hypnotic Man 2014 80x80 et article d'un tiers dans un journal "50 nuances de Courbet"
Hypnotic Man 2014 80x80 and article by a third party in a newspaper "50 shades of Courbet"
Inspirations diverses - Various inspirations
L'inconscient commence là où le subconscient finit 2018 65x91cm
The unconscious begins where the subconscious ends
Les fantômes de la Cité oct 2018 81x100 cm The Ghosts of the City
Les marionnettes 2018 60x73cm The puppets
Les dirigeants III 2014 100x120cm The Leaders III
Presentator sept 2011 80x80cm ** en filigranes faits d'actualités du moment
N'écoutez pas tout ce qu'on vous dit 2017 60x73cm - Don't listen to everything you're told
Zéphir 2019 60x73cm
Problème de sécurité - Security issue
C'est arrivé sous votre fenêtre 2013 60x73cm It happened under your window (collection Rochelaise)
J'ai commencé la série des gros yeux caméra bien avant de connaître la photo ci-dessus de Harp, issue de recherches postérieures sur Internet. Mais je pense que beaucoup d'humains sur la quantité émettent des idées similaires et croisées sans concertations, souvent pour des raisons différentes
I started the Big Eyes Camera series long before I came across the above photo of Harp from later internet research. But I think that many humans on quantity express similar and crossed ideas without consultation, often for different reasons.
"Sans titre" 26/28 mars 2022 81x60cm "Sans titre" 1 janvier 2023 100x81cm
"L'homme qui venait de la mer" 22 janvier 2023 81x65cm (Thomas)
"The man who came from the sea" January 22, 2023 81x65cm
"Totem" 17 mars 2024 acrylique ST 81x65cm
"Andy" 27 août 2023 73x60cm
NEW POP ART
"Le monde de Nek" 3 sept 2023 81x65cm (mise en condition virtuelle, à l'échelle)
"Le crépuscule du Dogon" 12-15 Fév 2022 73x60cm
Deux jours après la fin de mon tableau le 17 février 2022 La France annonce
"La France se retire complètement du Mali"
et 8 jours après débutait l'invasion de l'Ukraine et j'avais écrit 5 jours avant
and 8 days later the invasion of Ukraine began and I wrote 5 days before
le 19 février 2022 soit 5 jours avant l'invasion russe du Donbas j'avais écrit sur FB "FICTION : Mercredi 23 février 2022 8h35, la Russie a envahi l'Ukraine anciennement soviétique mais devenue indépendante et promise à l'UE et l'Otan dans une vingtaine d'années, çà ne plait pas à l'Otan donc aux USA, représailles économiques sur la Russie comptant sur l'alliance chinoise qui elle a des vues sur les ressources autour de la mer de Chine. La Corée du Nord, la Biélorussie et la Syrie, qui ont besoin de se construire et redevables sans compter la base arrière au Mali, prennent part en support au bloc de l'Est contre le bloc tri-alliance anglo saxon mené par des USA à la santé précaire désirant se refaire une santé par l'extérieur et lâcher du gaz. Le problème est que le théâtre des opérations se trouve sur le sol européen qui ne sera peut être pas que spectateur..."La guerre à trois n'aura pas lieu" ...ou le "Gaspart"
February 19, 2022, 5 days before the Russian invasion of Donbas, I wrote on Meta "FICTION: Wednesday February 23, 2022 8:35 a.m., Russia invaded the former Soviet Ukraine but became independent and promised to the EU and NATO in twenty years, NATO does not like it, therefore the USA, economic retaliation on Russia counting on the Chinese alliance which has its sights on the resources around the China Sea North Korea, Belarus and Syria, which need to build and be indebted without counting the rear base in Mali, take part in support of the Eastern bloc against the Anglo-Saxon tri-alliance bloc led by the USA in precarious health wishing to recover their health from the outside and release gas. The problem is that the theater of the operations is on European soil which may not be just a spectator...
UE au costume trop grand sept 2011 64x81cm EU in too big a suit (Erwan E.)
' Jai découvert pour la première fois dans une émission en oct 2023 des statues de pierre au regard familier, mises à jour en 1974 en Sardaigne, mesurant entre 2.00 et 2.50m et datant d'environ 3000 ans.
Trois mille nous séparent, on peut sans concertation exprimer des idées qui se présentent semblables sans pour autant avoir la même signification. (ma toile ""Vision" 12 février 2023 81x65cm)
Il est vrai qu'à toutes périodes et sans se concerter les individus peuvent créer des choses au visuel similaire qui n'ont pas forcément de rapport entre elles, mais dans le monde contemporain, on peut parfois se poser la question. Voici quelques publicités, dont je ne connais pas les sources, et en parallèle des extraits des mes tableaux.
It is true that in all periods and without consulting each other, individuals can create visually similar things that are not necessarily related to each other, but in the contemporary world, we can sometimes ask ourselves the question. Here are some advertisements, whose sources we would like to know, and at the same time extracts from my paintings.
Cette affiche pour l'exposition Gio Ponti datant de 2018 dans le métro a des similitudes avec ma série "regards" et de mes tableaux, de quatre ans antérieurs.
The design of this poster for the 2018 Gio Ponti exhibition in the metro has similarities to my "Gazes" series
Cette Installation fin d'année 2022 d'une boutique Hermés- Place de l'opéra, présente de grandes similitudes avec ma série des "nouveaux templiers" ainsi que celle des "regards" pour leur mannequin.
This end-of-year 2022 installation of a Hermés boutique - Place de l'opéra, has great similarities with my series of "new templars" as well as "Glances".
Habitant à Charenton-le-Pont, voici une affiche observée, à droite, dans la vitrine d'un opticien de ma ville, à gauche deux de mes toiles.
Living in Charenton-le-Pont, here is a poster observed, on the right, in the window of an optician in my town, on the left two of my paintings.
Il ne s'agit peut être que de coïncidences mais pour anecdote, les années 80 j'ai fait un peu de logos et quelques rush publicitaires, je m'étais fait piqué deux fois des travaux, la première, une pubilicité pour une célèbre marque d'eau pétillante, à cause d'un rush trop indiscret, et la seconde, par une entreprise de nettoyage industrielle, par l'intermédiaire de leur comptable qui était une de mes connaissances, ils m'avaient passé commande d'un logo, je leur avais remis un dossier d'études auquel ils n'avaient pas donné suite, quelque temps plus tard, le compatable avait trouvé, dans le tiroir d'un bureau de l'entreprise, mon logo qu'ils essayaient de perfectionner...ils m'ont versé la somme d'argent prévue initialement. Tous ne se passait pas aussi mal, lorsque la marque de vêtements "Fil à fil" cherchait un nouveau logo, ils avaient fait paraître une annonce officielle dans un quotidien, j'avais déposé mon dossier avec d'autres designers, c'est mon projet qui avait été retenu, reçu par le directeur j'avais été payé comme convenu, par la suite les franchisés de la marque n'ont pas souhaité adopter un nouveau logo, il n'a donc jamais vu le jour.
Il ne faut pas toujours être naïf et penser que certains publicistes sortent tout de leur chapeau, surtout de nos jours où à défaut de créativité, le plagiat est en première ligne que ce soit dans le monde de l'écriture, de la musique, de la mode mode,...même en peinture, avec les sous Basquiat, le street art avec les Mickey et les portraits géants pour remplacer le manque d'imagination.
Divers de la série - Various of the series
Rêves d'exotisme 2013 60x73cm Dreams of exoticism
Bois de Vincennes 2013 65x81cm
Tiki Boy 2016 80x100cm (collection oléronaise)
"Sans titre" 5 février 2022 - 73x60cm L'homme de derrière 2015 46x54cm
"Sunshine" mars 2021 81x65cm "Sunshine" mars 2021 81x65cm
Le regard magnifié 21 septembre 2020 81x65 cm The magnified gaze
Spiritualité Spirituality
Icone sept 2018 65x81cm Icone 2011 73x60cm
"Cyclope" 60x60cm octobre 2011, pour l'anecdote, j'ai retrouvé ma toile sur un site US d'un commerçant qui proposait des transferts sur T-Shirt sur le thème des cyclopes. Ce tableau est actuellement dans une salle d'école primaire de Chérac en Charente-Maritime, je l'ai offert lors d'une petite conférence devant les élèves.
"Cyclops", for the anecdote, I found my canvas on a US site of a trader who offered transfers on T-Shirts on the theme of cyclops. This painting is currently in a primary school room in Chérac in Charente-Maritime, I offered it during a small conference in front of the students.
Des étoiles plein les yeux juin 2018 65x81cm Eyes full of stars
même la nature - even nature
Et quand les experts des salles de ventes s'y mettent.
Gothic Girl 4-5 janv 2015 65x81cm
Depuis les temps les plus reculés, la femme a été muse et symbole de beauté
Since the earliest times, woman has been muse and a symbol of beauty
La femme en variations - The woman in variations
Satirique Satirical
Cannes 2014 60x73cm ( Marie M.)
La vénus de la Préhistoire à nos jours
The Venus from prehistory to the present day
"Les trois grâces" 9 mai 2021 100x81 cm The three Graces
Les trois grâces, fresque de Pompeï -79 av JC et Raphaël 1504
"La renaissance de Vénus" 25 mars 2023 116x89 cm
La Naissance de Vénus de Sandro Botticelli, peint vers 1484-1485
"Athena" 13 avril 2023 116x89 cm
Ce tableau sera peut être couplé avec un autre pour un deux en un 200x120cm lors d'une expo
This painting may be coupled with another for a two in one 200x120cm during an exhibition
Medusa 21 mai 2017 55x66cm (martin K.)
La tête de Méduse par Gian Lorenzo Bernini, Musées du Capitole, Rome
Medusa 28 mai 2023 81x65 cm
Aphrodite 24 juin 2023 73x60 cm (Chantal U.)
"Ariane et le Minotaure" 100x81 cm 4 juin 2023
le thème famille recomposée ou retrouvée quelque soient les différences. Ariane est la demi soeur du minotaure de par la mère, elle lui remet son fil en toute fraternité pour que personne ne puisse venir le déranger, le minotaure lui présente son père, un taureau blanc...quant à Thésée, pas d'importance car de plus il abandonnera Ariane sur une ile.
the theme blended or found family whatever the differences. Ariadne is the minotaur's half-sister from the mother, she gives him her son in all brotherhood so that no one can come and disturb him, the minotaur introduces him to his father, a white bull...as for Theseus, it doesn't matter because moreover he will abandon Ariane on an island.
"La baignade" 26 mars 2023 81x65 cm
"Cheveux au vent" 8 avril 2023 100x81 cm
"L'adieu" août 2022 - 81x65 cm The farewell (Lucille P.)
"La femme taureau" 6 juin 2021 73x60 cm The Taurus Woman
Etude pour Guernica - Picasso 1937
"Alex K" 1 avril 2024 73x54 cm (repris le 6 avril, à gauche première version)
Femmes rêveuses - dreamy women
"Nuit d'été" 25 juin 2021 73x60 cm Summer night
Le Blé : Symbole de rattachement à la terre mais aussi d'abondance, de paix, richesse et de fertilité, sa production a longtemps servi de mesure de prospérité d'un pays.
Wheat: Symbol of attachment to the land but also of abundance, peace, wealth and fertility, its production has long served as a measure of a country's prosperity.
"Flamenco rose" février 2020 - 60x73 cm (mise en condition virtuelle, collection Richard R.))
"La Fée bleue" HST 81x65cm 21-06-2024
"Jeune fille" HST 24-04-2024 73x60cm
"Olympia sans Olympia " avril 2022 - 60x73 cm
La femme protectrice et mère - The protective woman and mother
Pietà 2015 120x100 cm
Cathédrale de Lavaur - Pietà par Marc Acis
Pour finir sur une touche familiale
To finish on a family touch
Famille au Parc de Sceaux 2013 120x100 cm Family at Parc de Sceaux
Avec E. Macron lors d'une visite au ministère des finances
Souvenir de Suisse - 15 mai 2022 - 60x73cm Souvenir from Switzerland
21-4/30-4-2022
Sonchaux vers Montreux
Et comment ne pas parler de la représentante en peinture, Mona
And how not to mention the painting representative, Mona
Mona printanière de 2019 100x81cm et Mona Clairvoyante de 2009 (Gite)
... Mona en dénonciatrice du réchauffement climatique
... Mona as a whistleblower of global warming
Naturels ou d'origine humains, les changements climatiques font maintenant partie de notre paysage pour le meilleur et pour le pire
Natural or man-made, climate change is now part of our landscape for better and for worse.
"Ice Mona" nov 2012 80x60cm
"Mona 70's" 15 oct 2023 116x89 cm
Et puis en 2019, il est arrivé...
And then in 2019, it happened...
Hommage aux soignants 2020 60x73cm Tribute to caregivers (Sophie K.)
"La fiancée abandonnée" 9 juillet 2023 65x41cm
...celui qui allait changer la condition humaine
...the one who would change the human condition
"COVID-19" 20 mars 2020 - 65x81 cm
Le temps était compté 2019 65x81cm - Déconnecté 2010 80x80 (huile et câble)
Zorro n'était plus le seul à porter le masque
Zorro was no longer the only one wearing the mask
"La grande mascarade" 29 août/6 sept 2020 100x81 cm The Great Masquerade
"Superman" 10 mai 2020 - 60x73 cm
Et le confinement fut de rigueur - And confinement was in order
"Confinement " 22 mai 2020 - 100x81 cm
On ne rêvait plus qu'au jour de recouvrir la liberté
We only dreamed of the day of regaining freedom
Phuket 2019 100x81xm
"l'homme triste" HST 73x60cm 26 mai 2024
"Dandy au clair de lune" 1 juin 2024 73x60cm
Et l'Homme se mit à rêver de la mer
And the man began to dream of the sea
"Jeune homme à la mer" 8 juillet 2021 73x60 cm
Terrasse 2016 46x55
Il était un petit navire 15 mai 2017 60x73cm It was a small ship
A chacun son mirage 12 mai 2017 46x55 To each his mirage
"Les rêves passent, la réalité demeure" juillet 2019 65x81 cm Dreams pass, reality remains
"Sunshine" 26-07-2018 73x60cm
Les oiseaux 2018 54x65cm the birds
Mais pendant l'accalmie, la tempête n'est jamais loin
But during the calm, the storm is never far away
L'histoire de ce petit bateau de papier a quelque chose de tragique, il est au creux d'une petit vague dans l'oeil calme de la tempête, mais une vague énorme le guette. On croit toujours que le pire est derrière nous.
The story of this little paper boat has something tragic, it is in the hollow of a small wave in the calm eye of the storm, but a huge wave awaits it. We always believe that the worst is behind us.
"Tempête" juin 2019 100x81 cm Storm
"1493"
Christophe Colomb ....Pour ce retour, celui qui est sans doute le plus grand navigateur de tous les temps sait trouver la seule voie possible, plus difficile qu'à l'aller : il remonte au nord-est pour sortir de la zone des alizés et rencontre les grands vents d'ouest le 31 janvier 1493. Mais il faut affronter de terribles tempêtes à partir du 12 février, et les deux navires sont encore séparés, involontairement cette fois. Après de difficiles négociations pour retrouver tous ses compagnons, Colomb peut enfin repartir, le 23 février. Une nouvelle tempête, pire que la précédente, l'oblige à se réfugier dans l'estuaire du Tage.
Christopher Columbus .... For this return, the one who is undoubtedly the greatest navigator of all time knows how to find the only possible way, more difficult than to go: he goes back to the northeast to leave the area trade winds and met the strong westerly winds on January 31, 1493. But it was necessary to face terrible storms from February 12, and the two ships were again separated, involuntarily this time. After difficult negotiations to find all his companions, Columbus can finally leave on February 23. A new storm, worse than the previous one, forces him to take refuge in the Tagus estuary.
"1493"- août - 60x73 cm
"Fort Boyard" juin 2019 65x81 cm- marée noire, au loin les nuages ont des formes de glaciers
"Fort Boyard" June 2019 65x81 cm - oil spill, in the distance the clouds look like glaciers
"Bain de minuit" AST 5 mai 2024 -81x65cm, peut-être qu'un jour nous traverserons les océans
A la conquête de l'homme - conquering man
Achille 11 juin 2023 73x60cm
Le Marseillais 2014 - 89x116cm, offert à David Bapcéres, ex ami, pour son cabinet d'avocat.
Soleil bleu 2017 55x66cm Blue Sun
"L'homme printemps" 11 avril 2022 - 73x60cm Spring man (Franck B.)
"Le printemps" 10 avril 2023 - 73x60cm Spring
"Homme nature" juin 2024 - 73x60cm
Double face 2016 65x81cm
"Sans titre" 16 octobre 2021 81x65 cm Isohélie 2016 55x64cm
"Sans titre" 10 mars 2024 81x65 cm (en situation virtuelle d'accrochage)
Le livre des secrets 2015 46x55cm The Book of Secrets
Ne te retourne pas 65x50cm 1 juin 2022 Do not turn around
"Tribute to Fassianos " 2 juillet 2023 - 81x65 cm
"Génération Eon" 9 juillet 2023 100x81 cm
Ce tableau sera peut être couplé avec un autre pour un deux en un 200x100cm lors d'une expo
This painting may be coupled with another for a two in one 200x100cm during an exhibition
Tous ces sujets sont bien pensifs mais tourmentés
All these people are very thoughtful but tormented
L'esprit du Kingfisher 2019 60x73cm The Spirit of the Kingfisher
"Les Yeux derrière la tête" 11 juin 2023 - 65x46 cm "The eye behind the head"
Cà me rappelle l'épisode, quelques années plus tard, à l'âge de 26 ans, où j'avais été approché, à travers un érudit, par le grand Orient de France, première obédience maçonnique en France. Je n'avais pas donné suite, détestant toute dépendance de groupe, telle qu'elle soit.
It reminds me of the episode, a few years later, at the age of 26, where I was approached, through a scholar, by the Grand Orient de France, the first Masonic obedience in France. I didn't follow through, hating any group dependency, such as it was.
"Atacama monte et descend dans le dédale des pensées" 16 sept 2023 - 80x80 cm
(jà la mémoire de mon oncle Jean-Paul ce jour vers 12h45)
"Homme palmier" 01 oct. 2023 - 100x81 cm
"Homme palmier" 14 avril 2024 - 116x89 cm
Les complications de la pensée technocrate
The Complications of Technocratic Thinking
double personnalité 2018 65x81cm double personality
"Le principe des vases communicants " février 2020 100x81 cm
The principle of communicating vessels
Le Labyrinthe des pensées 2009 100x100cm The Labyrinth of Thoughts
L'homme haut en couleurs - The colorful man
"Amazonas " -10/11 juillet 2021 73x60 cm
L'homme aux yeux vairon 2016 54x65cm The man with the odd eyes
"Sans titre" 9 janvier 2022 73x60 cm
Peut-être sont-il les reflets de moi-même ?
Maybe they are reflections of myself ?
"couleurs" 11 juillet 2020 100x81 cm
"En quête d'inspiration" 27 avril 2020 - 65x81 cm
Août 2023
"Après l'orage sur le bois de Vincennes" sept 2021 80x80 cm (auto profil)
Guangzhou (Canton) - Chine 2006/2007
Un regard lointain venu du passé
The distant gaze from the past
Jungle III Puerto Maldonado 2013 80x80 cm (photos 2003)
ma propriété en Amazonie - Pérou Puerto Maldonado
Jungle I 2013 60x73cm
Peupleraie 2013 60x60cm ou se regarder dans le miroir
Un peu d'humour parfois grinçant
A bit of humor in the second degree
La vie en Rose 2014 81x65cm Life in pink
La dernière croisade 2014 81x65cm The Last Crusade
Orsay II 2012 81x65cm
Pour l'Anecdote, le tableau suivant de DSK avait fait le tour du monde, je l'avais retrouvé sur depuis un site de graffeurs aux USA (mon nom était mentionné) jusqu'au Japon (je n'ai pas pu entrer sur le site demandant un mot de passe)
For the Anecdote, the following table of DSK had been around the world, I had found it on from a site of graffiti artists in the USA (my name was mentioned) to Japan (I could not enter the site asking for a password)
Jeu des 7 erreurs
Ce tableau avait été réalisé en double simultanément et voici les deux exemplaires
Illustration pour un article final dans Artension n°114 - juillet 2012
Nos ainés ..reprises - ours elders inspiration
Download (cf Rembrandt) 12 fev 2012 81x100 cm
DOWNLOAD : télécharger les données ou créations d'autrui pour se les approprier ou les utiliser, chargement d'une information. Sur la base d'un portrait de Rembrandt, palette remplacée par tablette numérique, toujours le regard-caméra sur le monde actuel et un lettrage blanc "download...".. la facilité à travers le net des échanges d'informations, mais cette facilité est-elle bonne pour le travail et la création individuelle ?
DOWNLOAD: downloading the data or creations of others to appropriate or use them, loading information. Based on a portrait of Rembrandt, palette replaced by digital tablet, still the camera gaze on the current world and a white lettering "download...".. the ease of information exchange through the net, but is this facility good for work and individual creation?
American Gothic 2014 80x80 cm
Picnic 2014 120x100 cm
Olympia 2014 120x100 cm
Odalisque 2016 120x100 cm
Le doge de Venise (cf Bellini) 2010 60x80cm
.
François 1er (cf Clouet) 2018 65x81cm
Honoré Daumier "Crispin et Scapin" (cf H Daumier) 2 avril 2021 81x65cm
Personnalités - personalities
Elvis 81x65cm 25 juin 2024
"Chaplin" 2014 81x65cm
"Aigle" 2014 81x65cm
"E=MC2" (en filigranes) huile sur toile 2014 81x65cm *** Albert Einstein, une des personnalités à l'intelligence rare et polyvalent tout comme Da Vinci et bien d'autres que j'admire et à qui j'ai eu envie de rendre hommage en peinture entre 2010 et 2016.
"E=MC2" (in watermarks) oil on canvas 2014 81x65cm *** Albert Einstein, one of the rare intelligence personalities just like Da Vinci and many others that I admire and to whom I wanted to pay homage in painting 2010-2016.
"E=MC2" 2014 81x65cm
"Vader" 2014 81x65cm Je suis ton père
Avec le vin du sud, on allons voir du Paysage
With the wine of the south, we will see the Landscape
"Week end dans le Berry" Huile sur toile -27 juin/3 juillet 2021 100x81 cm
La femme qui fume 20 avril 2020 73x60cm The woman who smokes
"incendie"- huile sur toile -octobre 2019 - 80x80 cm fire
"Oiseau des villes" avril 2019 - 80x80 cm Bird of cities
"Les Yeux de la forêt" Huile sur toile - 65x81 cm "the eyes of the forest "
Boules lumineuses étranges : J'ai été témoin de faits qui se sont déroulés il y a une quarantaine d'année, une histoire bien singulière, à la fois étrange et si absurde que je vois pas l'intérêt de l'inventer. Je n'y prêtais plus importance mais après en avoir parlé un jour à un ami, ce dernier m'a poussé à la faire connaître et de faire quelques recherches, me disant que je ne suis pas le seul observateur de ce genre de fait, et j'ai trouvé un article mentionnant des faits similaires qui se seraient déroulés en Aveyron dans les années 60. Ce fut ma seule expérience de ce type, début des années 80, je ne saurais préciser ni l’année ni le jour, quarante ans après mais c'était au crépuscule avancé vers 20h00, il ne faisait pas encore nuit noir, le temps était dégagé sans nuages, je me rendais de Saint-Sauvant vers Saint-Césaire (village connu pour son abri paléolithique et le Paléosite), en Charente-Maritime, les deux villages sont distants de 1,5 km, via la petite départementale D134, traversant un bois dont la partie à gauche de la route est pentue. A environ 400 m de la sortie du village de Saint-Sauvant, j'ai aperçu à une vingtaine de mètres de distance relative, à mi-côte de la pente boisée déjà sombre, deux boules lumineuses de couleur jaunâtre, immobiles, comme deux lampes torches mais sans halo ni émission de faisceau lumineux, de la taille d'une très grosse balle de tennis, elles étaient juxtaposées et espacées d'une dizaine de cm, dur d'apprécier les dimensions, je suppose que c'étaient des boules et non des disques lumineux, je ne peux affirmer la notion de sphère. J'ai cru tout d'abord aux yeux d'un animal, mais aucun éclairage, ni lune, ne pouvait provoquer un reflet pour les éclairer, aucune voiture n'est passée et de toute façon n'aurait pu éclairer en hauteur sur le côté dans le bois. Les deux boules étaient comme deux énormes yeux qui me semblaient positionnés à hauteur d'animal, mais je n'ai pas pu évaluer leur hauteur par rapport au sol, je me suis penché pour essayer de voir si une silhouette se détachait sur le fond du ciel surplombant le bois, mais impossible d’apercevoir quoi que ce soit, çà ne bougeait pas malgré ma curiosité. J'étais intrigué, mais pas téméraire, j'ai continuer mon chemin et là, fait étrange, ces deux boules m'ont suivi sur environ une centaine de mètres, parfois disparaissant, certainement derrière les arbres, pour re-apparaître plus loin toujours en gardant l'équidistance, sans aucun mouvement brusque, jusqu'à une orée avant une carrière/champignonnière (le sol est calcaire dans la région). Non rassuré, j'avais sorti mon couteau de poche et j'étais prêt à un affrontement, mon oreille était attentive à tous signes de craquements dus à des déplacements, mais absolument aucun bruit, le phénomène n'a pas repris dans la deuxième partie du bois après la carrière. Pour me remettre en conditions, je suis repassé par cette route l'été 2023, j'ai constaté qu'il est impossible de pouvoir se mouvoir de manière régulière et à hauteur constante dans ce bois, ce qui élimine toute position près du sol. Retour dans le années 80, je n'étais plus qu'à 10 minutes de mon lieu de rendez-vous, j'ai du en parler à mon hôte à mon arrivée, mais sur le ton de la plaisanterie (Fernand Latorre chez sa mère, d'origine Portugaise, elle avait préparé des tripes de canard grillés, aussi une autre expérience ..gustative). Je regrette que nous n'ayant pas été deux ce jour, je me serais précipité vers ces boules. Bien sur à cette époque, les boules lumineuses de décoration n'existaient pas encore, ni le téléphone portable et les premiers ordinateurs personnels assez primaires faisaient leur apparition. Fin de l'histoire de cet événement étrange. Je n'ai pas cherché à comprendre, ce serait une erreur que de vouloir comparer, l’anthropocentrisme est un raisonnement qui consiste à attribuer des traits humains à autre chose. Mon tableau ci-dessus "les yeux de la forêt" est inspiré de ce fait, les deux boules ressemblaient à ces deux yeux mais sans la silhouette, à cette période je ne peignais pas encore, à savoir si inconsciemment cette aventure ne m'a pas "aiguillé" dans mes futures séries.
strange luminous spheres: I witnessed events that took place around forty years ago, a very singular story, both strange and so absurd that I see no point in inventing it. I no longer paid attention to it but after talking about it one day to a friend, the latter pushed me to make it known and to do some research, telling me that I am not the only observer of this type of fact, and I found an article mentioning similar events which took place in Aveyron in the 60s. This was my only experience of this type, early 80s, I cannot specify the year or the day, forty years afterwards but it was late twilight around 8:00 p.m., it was not yet dark, the weather was clear without clouds, I was going from Saint-Sauvant towards Saint-Césaire (village known for its Paleolithic shelter and the Paleosite), in Charente-Maritime, the two villages are 1.5 km apart, via the small departmental D134, crossing a wood whose part to the left of the road is steep. About 400 m from the exit of the village of Saint-Sauvant, I saw at a relative distance of about twenty meters, halfway up the already dark wooded slope, two luminous balls of yellowish color, motionless, like two lamps torches but without halo or emission of light beam, the size of a very large tennis ball, they were juxtaposed and spaced about ten cm apart, hard to appreciate the dimensions, I suppose they were balls and not luminous disks, I cannot affirm the notion of a sphere. At first I believed in the eyes of an animal, but no lighting, no moon could cause a reflection to illuminate them, no car passed and in any case could not have illuminated high up on the side in the woods. The two balls were like two enormous eyes which seemed to me to be positioned at the height of an animal, but I was unable to assess their height in relation to the ground, I leaned down to try to see if a silhouette stood out against the background of the sky overlooking the wood, but impossible to see anything, it didn't move despite my curiosity. I was intrigued, but not reckless, I continued on my way and there, strangely enough, these two balls followed me for about two hundred meters, sometimes disappearing, certainly behind the trees, to re-appear further away, always in keeping the equidistance, up to an edge before a quarry/mushroom (the soil is limestone in the region). Not reassured, I took out my pocket knife and was ready for a confrontation, my ear was attentive to any signs of cracks due to movement, but absolutely no noise, the phenomenon did not resume in the second part wood after the quarry. To get back in shape, I went back along this route in the summer of 2023, I noticed that it is impossible to be able to move regularly and at a constant height in this wood, which eliminates any position close to the ground, even with the fact of spontaneous disappearances. I was only 10 minutes from my meeting place, I had to talk to my host about it when I arrived but in a joking tone (Fernand Latorre with his mother, of Portuguese origin, she had prepared grilled duck tripe, also another taste experience). I regret that there hadn't been two of us today, so I would have rushed to those balls. Of course, at that time, decorative luminous balls did not yet exist, nor did the cell phone and the first fairly basic personal computers appear. End of the story of this strange event. I did not try to understand, it would be a mistake to want to compare, anthropocentrism is a reasoning which consists of attributing human traits to something else. My painting above "the eyes of the forest" is inspired by this fact, the two balls resembled these two eyes but without the silhouette, at this period I was not yet painting, to know if unconsciously this adventure did not remind me not "referred" in my future series. It reminds me of the episode, a few years later, at the age of 26, where I was approached, through a scholar, by the Grand Orient de France, the first Masonic obedience in France. I didn't follow through, hating any group dependency, such as it was.
Mon montage photo dans la partie sombre est assez fidèle - My photo montage is quite faithful
"Notre Dame" Huile sur toile du 19 avril - 60x73 cm -( incendie du 15 avril 2019)
"La grue" huile sur toile -24 juin 2020 81x65 cm
"Le lac Daumesnil après la pluie" 7 juin 2020 100x81 cm
"Lac Daumesnil II " 14 juin 2020 - 81x65 cm
"La passerelle d'Alfortville " 2 juin 2020 - 81x65 cm
"La passerelle aux câbles " 30 mai 2020 - 100x81 cm ( Ivry-Charenton le Pont)
"Lingne 7 Austerlitz " 1 juin 2022 - 81x65 cm
"Après l'orage " 2 mai 2020 - 100x81 cm
"L'empire des Orbes" 25 avril 2020 - 65x81 cm (stèles en ruine)
Ce tableau sera peut être couplé avec un autre pour un deux en un 200x120cm lors d'une expo
This painting may be coupled with another for a two in one 200x120cm during an exhibition
Once upon a time avril 2015 100x120cm
Thèmes d'actualités (environnement et société)
Falaises 2013 54x81cm (thème érosion)
Biscarrosse, ce n'est pas la même maison mais lui ressemble étrangement, je viens de la découvrir aux actualités du 10 mars 2024 sur le problème de l'érosion, soit 11 ans après le tableau
Nice Requiem 2018 61x85cm
Nice II 2018 61x85cm
"Solitudes" 15 août 2021 81x65 cm
"Floral" 12 juin 2024 73x60cm
Dites le avec des Fleurs - Say it with flowers
"Tournesols II" 4/5 septembre 2021 81x65 cm
"Tournesols I " 11 août 2021 73x60 cm
"orchidée II" Mai 2019 - 65x81 cm
"orchidée I " Mai 2019 - 65x81 cm
Pour l'anecdote, vers 18h00, j'ai cassé la tige de la fleur, pour l'immortaliser je l'ai peint sur une toile le soir même en 1h30 . La fleur a quand même vécu deux mois de plus.
C'est chouette, non ?
5 juin 2017 54x65cm
Dans la mythologie, la chouette (comme le hibou) consacré à la déesse Athéna déesse de la guerre et de la sagesse, entre autres. Cet animal est reconnu pour sa grande sagesse et sa vigilance, en tant que symbole de clairvoyance, constitue l'attribut traditionnel des devineresses et des devins. Le hibou est aussi un grand symbole de sagesse et de connaissance.
In mythology, the owl (like the owl) dedicated to the goddess Athena goddess of war and wisdom, among others. This animal is known for its great wisdom and vigilance, as a symbol of clairvoyance, is the traditional attribute of fortune tellers and seers. The owl is also a great symbol of wisdom and knowledge.
"owl III" 100x81 cm AST 27-28 avril 2024
"Hibou II " Décembre 2017 - 54x65cm
20 mai 2017 - huile sur toile "Hibou" 54x65 cm oil on canvas "Owl" 21,26"x25,6"
Sans titre Avril 2017 55x66 cm
Surpopulation - Overpopulation
Ces petits bonhommes qui prennent d'assaut toutes les ressources et gangrènent la terre, l’homme a besoin de créer son propre environnement pour exister mais le fait subir à toutes les autres espèces. La Terre continuera à vivre pendant son temps restant, à se construire, à changer sans se préoccuper de ses habitants provisoires dont les derniers arrivés se proclament en vain sans humilité les gestionnaires et propriétaires.
These little guys who take all the resources by storm and corrupt the earth, human needs to create his own environment to exist but imposes this on all other species. The Earth will continue to live during its remaining time, to build itself, to change without worrying about its temporary inhabitants whose last arrivals proclaim themselves in vain without humility the managers and owners.
La guerre de l'eau 9 sept 2012 80x80cm - Water War
Chacun vaut son pesant d'or 2013 60x60 cm
Human virus 2012 100x100 cm
Sission avril 2012 60x60 cm
L'homme copie la nature, d'ailleurs nous nous rapprochons de plus en plus de l'organisation politique des fourmis ou des abeilles.
Man copies nature, moreover we are getting closer and closer to the political organization of ants or bees.
CANOPEE
Canopée I 2012 60x60cm
Grande Canopée 2012 120x120cm
Population I 13 nov 2011 100x100cm
Le blanc représente la mort comme les coraux morts ou fossiles, vestiges et témoins d'un passé.
In my series, white represents death like dead or fossil corals, vestiges and witnesses of a past.
Population II 2012 100x100cm
L'histoire de l'humanité 2016 100x100cm The History of Humanity
To whom does the earth really belong, to the plant world, to the animal world, to humans or to it alone?
Trees, insects, amphibians and reptiles appeared about 400/320 million years ago in the primary era, birds and mammals 220/160 million years ago in the secondary era during the reign of the dinosaurs.
450 million years ago, after the first of five mass extinctions (at least 70% of fauna and flora destroyed) due to a massive glaciation, life resumed although suffering a second mass extinction 375 years ago million years by a lack of oxygen in the oceans until the third extinction 250 million years ago, the most terrible of the five with the disappearance of 90% of species, due to intense volcanic activity which caused climate change and deforestation by fires, carbon dioxide had x13 in the atmosphere and temperatures had risen from 25°C to 40°C with proliferation of bacteria and harmful algae in the waters (does that remind you of anything? )
But life continued, fauna and flora changed, and a few million years later appeared the long reign of 160 million years of the dinosaurs of the secondary era (Triassic-Jurassic-Cretaceous), the latter resisted 200 million years ago to a fourth mass extinction due to volcanic activity and falling meteorites but not to the fifth extinction 66 million years ago, still volcanic activity but above all a meteorite 10 km across diameter collided with the earth in the Gulf of Mexico at 50,000 kph by bad luck in one of the worst places, tons of fine carbon particles were thrown into the atmosphere blocking the sunlight, the dinosaurs would have well might not have disappeared if the asteroid had landed in almost any other region of the world. But life went on, fauna and flora have changed....
...And 64 million years later appeared the man, first draft 2.8 million years ago with Homo Habilis and 300,000 years for Homo Sapiens, the modern man, main cause destruction of its environment without waiting for a sixth mass extinction.
The earth will continue to live during its remaining time, to build itself, to change without worrying about its temporary inhabitants, the latest arrivals of whom proclaim themselves in vain without humility as managers and owners.
"sans titre" septembre 2019 - 80x80 cm
"Venise " avril 2018 - 54x65cm
"Le viol de la forêt" mai 2018 - 80x80 cm Le village Yanomami - l'oeil de la forêt
Les 3 suivants sont en effet 3D et illusions
The following 3 are indeed 3D and illusions
"
"Que la terre respire !" sept 2018 -65x81 cm
"Dérives" août 2018 - 80x80 cm - Effet 3D
"La fuite du temps" mai 2018 - 80x80 cm - Effet 3D
Les nouveaux Templiers - The new Templars
(Premier de la série, collection belge, achat salon de Rouen)
"Les nouveaux templiers" 2011 65x81 cm -la forrme est inspirée d'un GI armé dans le désert
La série des « nouveaux templiers », représente des croix, symboles des croisades et des templiers qui jadis en quête d'un maintien de l’ordre unilatéral ou d'un graal, ils n'hésitaient pas à s'imposer auprès de pays conquis. De nos jours, le templier est international et revête des formes diverses. La conception de mon premier tableau est inspiré d'un soldat dans le désert tenant son fusil en croix et portant des visées sur son casque.
The "New Templars" series depicts crosses, symbols of the Crusades and the Templars who, in the past, in search of unilateral law and order or a grail, did not hesitate to impose themselves on conquered countries. Today, the Templar is international and takes on various forms. The design of my first painting is inspired by a soldier in the desert holding his rifle in a cross and wearing sights on his helmet.
"Les nouveaux templiers- bis" juin 2021 - 80x100 cm
"Les nouveaux templiers" variant mars 2019 - 80x100 cm
"Les nouveaux templiers- blue" mars 2019 - 80x100 cm
"Les combattants de l'ombre" 2016 - 80x100 cm
"Les nouveaux templiers" mai 2022 - 80x100 cm
"Les équilibristes" 11 avril 2020 - 60x73 cm
"Jeux de plage nocturne " Avril 2017 - 60x73 cm
"sans titre" 2016 46x55 cm
Ces barres font la liaison pour introduire mes abstractions
These bars make the connection to introduce the abstractions
Vignes 2016 100x80cm
Blue City 2016 120x100cm
Farm 70's 2016 120x100cm
Joan Mirõ 1922 -La ferme
Cruise 2016 120x100cm
Composition rouge 2016 100x100cm
Nautiles 2016 80x80 cm (et origine d'après ma photo prise sous les fenêtres du Louvre)
Oxo 28 fev -2 mars 2015 100x130cm
"Sans titre" 13/14 mars 2015 100X100 cm
Diverses abstractions
"Thésée vs Minotaurel" 2017 -60x73 cm
1 et 2 : Temple grec à 3 colonnes et les deux personnages qui ont accompagné Thésée.
3-4 et 5 : Le Labyrinthe, Thésée et le fil d'Ariane.
6 : Le minotaure endormi à qui Thésée trancha la tête.
7 : Bateau et la voile que Thésée a oublié de hisser en blanc, elle est restée noire comme les deux barres qui symbolisent le suicide de son père Egée qui en se jetant dans la mer lui a donné son nom.
1 and 2: Greek temple with 3 columns and the two figures who accompanied Theseus. 3-4 and 5: The Labyrinth, Theseus and Ariadne's thread. 6: The sleeping minotaur whose head Theseus cut off. 7: Boat and the sail that Theseus forgot to hoist in white, it remained black like the two bars which symbolize the suicide of his father Aegean who by throwing himself into the sea gave him his name.
27 mai 2017 - huile sur toile "Taureau derrière le stores" 65x81cm
May 27, 2017 - oil on canvas "Bull behind the blinds" 25,6"x31,9"
( Diebenkorn - Ocean Park #60, 1973 100x81cm)
Floral 2015 81x100 cm
Pink shangai 2015 100x120 cm
Monnaie Chinoise
Amazonia 2015 100x120 cm (collection Irlandaise)
"Jardin tropical" Mai 2019 - 80x100 cm
"landscape Il" Août 2022 - 116x89cm
"landscape Greek" 30 juin 2023 - 116x89cm
"Parrot in the city " 30 mars 2024 - 70x63 cm
"Sans titre" 30 juin 2024 81x65cm
"In memory of a sparrow I" HST 16 juillet 2024
"Pastels" 1 nov 2022 - 80x100 cm
"Dragonfly" 18 juin 2023 - 81x65 cm
"Chrysomallos" HST 81x65cm, 15-08-2024
Dernière série de peintures, Abstractions
Enlèvements de matière par vaporisation de Solvants
Last series of paintings, Abstractions
Removal of material by vaporization of Solvents
détails montrant le travail du solvant details showing solvent work
Au loin le Port 27 mai 2022 100x80cm
Sans titre 6 juin 2022 100x80cm
le même avant passage au solvant
Rutiles 16 juin 2022 73x60cm
L'art du camouflage 17-7-22 et son 80x80 juillet 2022
Provence août 2015 100x80cm
Esprit Bonnard août 2015 100x80cm transformé en juin 2022 pour devenir
Esprit Wayne Thiebaud 28 juin 2022 100x80cm
Wayne Thiebaud 1920-2021
Esprit Mark Rothko 14 juillet 2022 100x81cm
Mark Rothko 1903-1970 (toile 1953 - 195x172cm)
"Old swimming pool" Esprit RD 16 juillet 2022 100x81cm
Richard Diebenkorn (1922-1993) Ocean Park #54, 1972 100x81cm
Sans titre 24-08-2024 HST 116x89cm
détails
Esprit VVG 9 juillet 2022 81x65cm
Vincent Van Gogh ayant servi d'inspiration et le tableau avant passage au solvant
Train Lines 9 juillet 2022 90x90cm
En le réalisant, je pensais à un train entrant dans une montagne, après réalisation, j'ai fait une recherche sur le net de photos et coincidence amusante, une que je ne connaissais pas (ni ce train d'ailleurs) et qui n'a donc pas servi d'inspiration, est assez similaire avec le profil de la montagne et couleur du train dont les deux lignes jaune et blanche un peu décalées comme le toit du train ainsi que la jaune du dessous.
Realizing it, I thought of a train entering a mountain, after realization, I did a search on the net for photos and funny coincidence, one that I did not know (nor this train for that matter) and which did not therefore not served as inspiration, is quite similar with the profile of the mountain and the color of the train, the two yellow and white lines a little offset like the roof of the train as well as the yellow below.
les nuages voulus car devant moi( versant) - the clouds wanted because in front of me (hillslope)
Sunset 17 septembre 2022 80x80cm
"Terre brûlée" 22 octobre 2022 116x89cm
"Sang bleu" 29 octobre 2022 100x81cm
"Sang noir" 29 octobre 2022 81x65cm
Photo amusante, j'avais posé mon tableau (100x80cm) contre un mur pour prendre la photo (huile brille encore un peu à droite) et c'est à l'exploitation que je me suis aperçu qu'il y avait des lames au dessus .
La nature reprend ses droits 2015 100x80cm
Land I 2015 81x65cm
Patrol 2015 80x100cm
Storm 2016 100x120cm
Orange 2015 65x81cm
Gold cake 2016 80x100cm
Forêt 2016 80x100cm
"Anita C" 24 mars 2024 80x100cm
Chacune 100x81 cm - mars 2024
"Blue V" HST 19 juillet 2024
8 bleus différents pigments purs (céruléum, cobalt, outremer, Prusse, indigo, royal...), jaune de Naples, blanc de titane et noir d'ivoire, préparation de la surface en complémentaire avec un lavis ocre jaune/orange cadmium (photos en commentaire).
"In memory of a sparrow II" HST 14 juillet 2024 81x65cm
Lines 70's 2015 100x120cm (Air lines)
Râ 2015 100x120cm
MERCI DE VOTRE VISITE - THANK YOU FOR YOUR VISIT
vidéo explicative de tableaux (3 mns)
**** VIDEO ***
explanatory video of paintings (3 mins)
Cette amusante photo n'est pas une prise de mes objets à contre jour, mais une photo d'une de mes toiles à peindre vierge posée contre un mur, ce sont les ombres portées sur la toile des objets à la lumière matinale.
This fun photo is not one taken of my artefacts against the light, but a photo of one of my canvases placed against a wall, are the shadows on the canvas artefacts in the morning light.
Photos au smartphone- Samsung s4 - Smartphone photos
Le miroir devient regard - The mirror becomes a gaze
Quelques photos pêle-mêle prises à l'occasion au smartphone, dont certaines traduites en N&B charme d'antan... Sans toutefois avoir la profondeur de la photo argentique. Je ne suis pas photographe, j'aime simplement saisir des instants. Contrairement à l'appareil photo pour partir en chasse d'images, le smartphone vole discrétement un instant fortuit "l'occasion fait le larron". Certaines de mes photos sont peut être légèrement floues ou pixelisées du à la basse qualité du smartphone qui n'accepte pas les temps couverts ou l'instantané. Aucune retouche Photoshop, uniquement du recadrage d'image.
Some personal photos jumbled-up taken occasionally with a smartphone, some translated into B&W, old-world charm... Without having the depth of film photography. I am not a photographer, but I like to capture moments. Unlike the camera to hunt for pictures, the smartphone steals a fortuitous moment discreetly "opportunity is the thief". Some of my photos are slightly blurry or pixelated normal with a low quality smartphone which does not accept overcast or snapshot. No Photoshop retouching, only picture cropping.
Si chic en Dior
Le miroir devient regard - The mirror becomes a gaze
Centre Pompidou
En arrière fond tableau de Bernard Frize "Oma" 2007
La seule photo avec une petite retouche, ma tête passée à la brosse de Paint (dessous original)
Parisgraphs
Silence, il est l'heure de dormir
Vincent Van Gogh "nuit étoilée sur le Rhône"
Paris s'éveille - Paris is waking up
En attendant Godot - If I was a wanderer
Le rêve de Magritte (fenêtre du Louvre) - Magritte's dream
Demain aussi ... Tomorrow too...
La renaissance des santiags
Interlude - métro aérien
Rue des condamnés - Street of the condemned
Il ne jouait pas du piano debout
Multitudes
Paradoxes
Paris tour operator
Arches ...de Noé - New Bercy Village
Ascension
Arena jeux de miroirs - BNF
Les grandes eaux - The Great Waters
...Après le feu, jour d'orage - ...After the fire, stormy day
Aux portes de Paris - Puces de Saint-Ouen - Plein soleil sur Vernaison
Porte de Bercy...voyages, voyages
Un après-midi au Parc Floral
Ivry pas Saint Raphael
VENISE 2017
Les ocres, rouges et jaunes flamboient au crépuscule et à l'aurore
MARSEILLE
C'est le cirque ... à Gavarnie
Biarritz animé
Royan
Le vieil homme et la mer - The old Man and the Sea
Marée noire - Oil spill
La naissance du parapluie à Talmont
Rouillac 16 (7h00 du matin-brouillard, 19 mai 2024)
Photo prise en mouvement - Bus vers Cognac
Amusante similitude - Photo de Andreas Gursky "Utah" 2017
Ben...C'est un Lumix GM1 - 6-6-21
Je dédie mon travail à mes filles, Ruby et Mathilde ....