BUFFARD Pascal - art

Exposition Citadelle d'Oléron été 2013 - présentation d'une quarantaine d'oeuvres récentes encadrées

  ******************************************************

 Article dans le journal "Le Littoral" du 2 août

************************************************************

****************************************

Série Surpopulation

Vestige - Huile sur toile - Août 2013 100x100cm

Retour à la terre : La civilisation fossilisée, y aurait il un jour quelqu'un ou quelque chose pour étudier ces traces fossiles d'une civilisation passée comme nous le faisons ce jour ?

 The fossilized civilization, he would one day someone or something to study fossil traces of a past civilization as we do today?

********************************************

Surpopulation IV - huile sur toile août 2013 - 100x100cm

Lien facebook vers le thème de la surpopulation

  https://www.facebook.com/pascal.buffard/media_set?set=a.102301476528148.4763.100002448876620&type=1

******************************************************************

Article du nouvel obervateur août 2013 étayant mon travail sur la surpopulation et le partage des ressources

Dès ce mardi 20 août, nous avons épuisé les ressources de la Terre pour 2013, déplore le Fonds mondial pour la Nature (WWF). A cette date, la population mondiale a déjà consommé la totalité des ressources naturelles que notre planète est capable de renouveler en un an : nous allons vivre "à crédit".

Les hommes ont atteint ce plafond pour la première fois le 19 décembre 1987. Ce "World Overshoot Day" n’a fait depuis que se rapprocher du début de l’année. Le WWF estime aujourd'hui que plus d’une planète et demie serait nécessaire pour combler les besoins de l’humanité. Il en faudrait même deux d’ici 2050.

C'est le Qatar qui obtient le bonnet d'âne : il faudrait pas moins de 6,6 Terres si toute la population mondiale vivait comme les Qataris. Les plus grosses empreintes écologiques sont ensuite celle du Koweït, des Emirats arabes unis, du Danemark et des Etats-Unis. A l'autre bout du classement, on trouve l’Afghanistan, le Timor-Oriental et la Palestine.

New article obervateur August 2013 supporting my work on overpopulation and resource sharing

From this Tuesday, August 20th, we have exhausted the resources of the Earth in 2013, deplores the World Wide Fund for Nature (WWF). At that time, the world population has already consumed all the natural resources that our planet is able to renew in a year: we will live "credit."
The men reached the ceiling for the first time on 19 December 1987. This "World Overshoot Day" does not come close since the beginning of the year. WWF believes that today more than one planet and a half would be needed to meet the needs of humanity. It would take even two by 2050.
This is Qatar gets the dunce cap: Should not less than 6.6 Earths if all the world's population lived as the Qataris. The largest ecological footprints that are then Kuwait, the United Arab Emirates, Denmark and the United States. At the other end of the scale are Afghanistan, East Timor and Palestine.

***************************************************

Jungle III - Huile sur toile - 6 juillet 2013 - 80x80cm

 ci dessous construction du tableau

******************************

C'est la jungle...huile sur toile 73x60cm - juin 2013

SIAM STORY  ..huile sur toile - 81x65cm juin 2013

Explicatif de ce tableau :  à gauche, le pont et la jungle en arrière plan (paysage du nord  près du Laos), partie jaune (les fameuses étoffes en soie tissées dans les villages), les lignes vertes en dessous (rizières), le sentier noir (un cobra noir m'a coupé le chemin lors d'une visite d'un temple), l'avion ( trajet mouvementé entre Bangkok et Pukhet) orchidées au premier plan et éléphant sont tous deux des symboles thai), les barres d'or qui s'envolent (feuilles d'or utilisées pour les rites religieux en offrande), à droite, le palmier coupé (tsunami dévastateur) ,  la danse (les milliers de bars dancing)  et le polo  de couleur jaune (couleur royal) ... 

********************************************

Jungle II  - huile sur toile 65x50cm - 30 juin 2013

un petit côté abstrait...

un peu de calme et de quiétude sous les peupliers 

huile sur toile 13 juillet 2013 60x60cm

Boston Brothers - Huile sur toile -avril 2013 73x60 cm

Ce tableau symbolise l'intégration qui malgré un aspect réussi laisse planer des nuages noirs à l'horizon (cf attentat de Boston du 15 avril par deux frères)

This painting symbolizes the integration despite successful aspect casts dark clouds on the horizon (Boston bombing of April 15 by two brothers)

Paysage sous orage - huile sur toile - avril 2013 - 60x60cm

"L'homme au Kimono" huile sur toile - avril 2013 - 65x54cm

  "C'est arrivé sous votre fenêtre" Huile sur toile - avril 2013 - 73x60cm

oil on convas - title "it happened in front of your window" 

Huile sur toile - "L'élu" - mars 2013 - 65x54cm

Sur la base du surfeur d'argent (Stan Lee/Jack Kirby), ici doré , couplé avec ma surpopulation, symbole de ces "Happy Few" qui surfent sur le reste de la masse humaine

La symbolique est la "répartition des richesses" quelques heureux élus (happy few) deviennent de plus en plus riches tandis que les autres de plus en plus pauvres, le fossé se creuse de plus en plus au détriment de la masse mais qui permet malgré eux à ces élus de "surfer" donc de glisser au dessus en avançant vite et en profitant des conjonctures (vagues).....d'où le surfeur (doré comme l'or ou les parachutes).

Based on the silver surfer (Stan Lee / Jack Kirby), gold here, coupled with my overpopulation, symbol of the "Happy Few" who surf the rest of the humanity..

The symbolism is the "distribution of richnesses " lucky few (happy few) become richer while others get poorer, the gap is growing at the expense of the masses but still allows them to these elected "surf" then drag over quickly advancing and taking advantage of circumstances (waves) ..... where the surfer (like gold or golden parachutes)

Huile sur toile - Flag" - mars 2013 -65x54 cm

En arrière plan, un fantôme de drapeau doré (de ce qu'il a été) parcelé, en premier plan, les trois personnages tricolores symbolisent une unité et une solidarité qui devraient être au sein d'une nation, ce tableau montre une incohérence entre les deux...les couleurs sont celles appliquées au drapeau tricolore français, mais aussi anglais et nord américain.

In th background, a ghost of split golden flag (that it was been), in foreground, three colored characters symbolize a unity and a solidarirty which should be within  a nation, this painting shows an incoherence between the both...colors are the ones applied to the french tricolor flag, but also english and north america flags.

Huile sur toile "Psy 70's" - 17 février 2013 - 65x54cm

Huile sur toile "Bois Vincennes"  - 81x65cm -25 février 2013

Années 70 passage TV du noir et blanc à la couleur

Aquarelles et graphite préparatoires

Tous mes voeux pour cette nouvelle année

All my best wishes for this new year

Danse - janvier 2013 - 60x60cm (24x24inch)

Cette danse est une transposition des relations virtuelles des réseaux sociaux, le joueur de flûte tel celui de Hameline est l'image du gourou du net qui attire à lui les âmes égarées et desordonnées.  

  Autre toile de Janvier 2013 - Exode 60x60cm

Exode doré - sujet d'actualité du moment sur l'évasion fiscale des plus nantis (cas Depardieu)

Petits dessins humoristiques sur la fin du monde -encre sur papier décembre 2012

Small cartoons on the end of the world-ink on paper December 2012

 Atlas

L'arche de Noé  - (quickly, I have the impression that the storm approach)

Boules de survie flottantes en Asie  - Survival floating balls in Asia

maya

Noel - Merry christmas

Petit compte rendu de mon exposition 

plus de 5000 Visites sur moins de 20 jours

article paru dans sud ouest le 16 août 2012 (Yvon Vergnol)

Small report of my exposure  - more than 5000 Visits on less than 20 days  

article published in daily newspaper on August 16, 2012 (Yvon Vergnol)

- Expo autour de thèmes d'actualités et sociaux (surpopulation, mort, monde virtuel, voyeurisme et big brother (voir et être vus), obésité...)traités au second degré  avec commentaire pour chaque tableau (46 huiles sélectionnées etprésentées, réalisées entre 2010 et 2012) et suivi des idées.

-Quelques extraits du Livre d'or : commentaires ecrits

- quelques photos de la salle et croquis faits autour :

Magnifique salle d'environ 350 m², voûtée du XVIIème (Vauban), avançant sur l'eau à l'aile doite du chateau, lorsque la marée remonte, on peut entendre le bruits des vagues du viennent se briser sur le mur extérieur et qui résonnent dans cette pièce à l'excellente acoustique .

  Photos de la citadelle, la salle est l'avancée au fond sur la mer avec les deux ouvertures .